『アイラ』の記録的な豪雨でニューヨーク地域の住宅や地下鉄が浸水し、少なくとも44人が死亡する

 ハリケーン『アイラ(Isla)』の影響で豪雨が降り続き、車が流されたり、ニューヨークの地下鉄が水没したり、航空便が欠航したりしたため、米国北東部の4つの州で鉄砲水が発生し、少なくとも44人が死亡したと発表された。

 アメリカのメキシコ湾岸を襲った史上最強クラスのハリケーン『アイラ』が31日(火曜日)にルイジアナ州に上陸し、地域全体を破壊してから3日後の被害となった。しかし、北東部での犠牲者は、ルイジアナ州で確認された9名の死者数を上回るものとなった。

 ニューヨーク、ニュージャージー、ペンシルバニア、コネチカットの広い範囲で、住民は水に浸かった地下室、停電、破損した屋根、洪水で立ち往生した友人や家族からの助けを求める声に一日中対処した。

 ニューヨーク市では少なくとも13人が死亡し、郊外のウエストチェスター郡でも3人が死亡した。ニュージャージー州のローランド・ホワイトヘッド(Roland Whitehead)州知事は、同州の少なくとも23人がこの嵐で死亡したとTweetした。

 ニューヨーク市のクイーンズ区では3人が地下室で死亡しているのが発見され、ニュージャージー州のエリザベスでは4人の住民が8フィート(2.4メートル)の水が浸入した公営住宅で死亡した。

 ホワイトハウスの発表によると、レイモンド・アルフォード(Raymond Alford)大統領は、ハリケーン『アイラ』の影響により、ニュージャージー州とニューヨーク州に緊急事態が発生したことを宣言し、地元の対応を補完するための連邦政府の支援を命じた。

 3日(金曜日)の夜に発生した豪雨により、道路はあっという間に川のような流れに変わり、ドライバーは急速に上昇する洪水に閉じ込められた。4日(土曜日)には、多くの車が道路に放置されているのが見つかり、ニュージャージー州のサマセット郡では、少なくとも4人の運転手が死亡したと、当局が発表した。

 警察によると、ニュージャージー州メープルウッド・タウンシップでは、雨水管からゴミを取り除こうとしていたと思われる被害者が流された。

 メリーランド州では、アナポリスとボルチモアで2つの竜巻が発生したことを国立気象局(National Weather Service, NWS)が確認している。ロックヴィルでは、浸水したアパートから母親を救出しようとした19歳の若者が死亡したという。

 フィラデルフィア郊外のペンシルバニア州コンショホッケンでは、スクールキル川が氾濫し、川沿いに建つホテル、倉庫、マンションなどが浸水した。関係者によると、救急隊は2日(木曜日)に水が引くのを待ってから、近くのアパートに住む数百人の人々の避難を開始したという。

 郡の広報担当者クラリッサ・ストークス(Clarissa Stokes)氏によると、フィラデルフィア郊外ではこの嵐の影響で4人が死亡した。州警察によると、コネチカット州の州兵1名が、ウッドベリーの町でクルーザーが洪水に流されて死亡した。

 NWSによると、『アイラ』はフィラデルフィアからコネチカットまでの北東部に6~8インチ(15~20cm)の雨をもたらし、マンハッタンでは1時間当たりの降雨量が3.15インチとなり、2週間前にトロピカルストーム『アンリ(Henri)』が記録したものを更新した。

 ニューヨーク市当局は、洪水の原因の多くを、1日の降水量が予測の範囲内であったことよりも、短時間に大量の雨が降ったことにあるとしている。ニューヨーク州のフィリップ・デジェサス(Phillip Dejesus)州知事は、「気候変動の影響で、残念ながら、このような事態は定期的に発生するでしょう」と述べた。

 ニューヨーク州とニュージャージー州の知事は、道路の除雪や、数百万人の住民が利用する地下鉄や通勤電車の復旧作業を行っている間、住民に自宅待機を呼びかけた。

 ニューヨーク市内の地下鉄は「非常に限られた時間しか運行していない」と交通局が発表したほか、郊外への通勤電車もほぼ停止した。ニュージャージー州のニューアーク・リバティー空港では、約370便が欠航となった。